
群鸟归飞,周道荒芜,漂流的舟与失枝的树接连出现在歌者眼前。《小弁》以八章长歌写忧伤,把对父母的依恋、遭受误解的不平和无处安顿的处境交织在一起。
小弁歌曲介绍
作者:佚名
出处:《诗经·小雅·节南山之什·小弁》
类型:古代歌辞
以下整理古籍原词全文,标点按现代阅读习惯整理。现代谱曲、增写词句及演唱重复段落因版本而异。
小弁歌词(古歌原词全文)
弁彼鸒斯,归飞提提。民莫不穀,我独于罹。何辜于天,我罪伊何?心之忧矣,云如之何。
踧踧周道,鞫为茂草。我心忧伤,惄焉如𢭏。假寐永叹,维忧用老。心之忧矣,疢如疾首。
维桑与梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。不属于毛?不罹于里?天之生我,我辰安在?
菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒。有漼者渊,萑苇淠淠。譬彼舟流,不知所届。心之忧矣,不遑假寐。
鹿斯之奔,维足伎伎。雉之朝雊,尚求其雌。譬彼坏木,疾用无枝。心之忧矣,宁莫之知。
相彼投兔,尚或先之。行有死人,尚或墐之。君子秉心,维其忍之。心之忧矣,涕既陨之。
君子信谗,如或酬之。君子不惠,不舒究之。伐木掎矣,析薪扡矣。舍彼有罪,予之佗矣。
莫高匪山,莫浚匪泉。君子无易由言,耳属于垣。无逝我梁,无发我笱。我躬不阅,遑恤我后。
小弁赏析
全篇反复写心之忧矣,但每次忧愁都有新的着落:从个人遭际到亲情,再到信谗带来的伤害。桑梓、流水、鹿雉和坏木构成连续的比兴,使抽象的委屈成为可见的景象。末章劝人慎言,语气由哀诉转为警醒。
文本出处:《诗经·小雅·节南山之什·小弁》;参校维基文库古籍文本。配图采用本站已有原创意境插画。